Statistics for The virus and the vaccine: curatorship and the disciplinary outsider