Statistics for Population Structure of Mixed Mycobacterium tuberculosis Infection Is Strain Genotype and Culture Medium Dependent