Statistics for Insights into the mechanism of action of quinoline antimalarials against Plasmodium falciparum revealed by novel fluorescent analogues and chemical proteomics