Statistics for Africa's triple transition: popular perspectives