Statistics for Boipatong : the politics of a massacre and the South African transition