Statistics for Socio-political challenges of marginal religious groups: the Sabbatean movement as a case study