Statistics for Differentiation and mediation: An investigation in early-grade mathematics pedagogy