Statistics for “Collecting spring water reminds us how to be human”: in search of an ethic of care for the springs of southern Cape Town