Statistics for Foundations for reusable and maintainable surface realisers for isiXhosa and isiZulu