Statistics for Exploring pain science education in the context of a healthcare dyad: what supports or hinders pain reconceptualisation?