Statistics for Implementation strategy in collaboration with people with lived experience of mental illness to reduce stigma among primary care providers in Nepal (RESHAPE): protocol for a type 3 hybrid implementation effectiveness cluster randomized controlled trial