Statistics for Of fish, pigs and cesspits : a comparative study of stable carbon and nitrogen isotope analyses on animal bone and soil samples from five medieval sites in Belguim