Statistics for Illness models of relatives of African psychiatric patients : implications for a family-based service