Statistics for Ethics and the everyday: reconsidering approaches to research involving children