Statistics for The physiology of digestion in marine mussels : a study in environmental adaptation