Statistics for Implementation of an electronic monitoring and evaluation system for the antiretroviral treatment programme in the Cape Winelands district, South Africa: a qualitative evaluation