Statistics for Tails through time: leopard population dynamics in the Little Karoo