Statistics for Portable Heritage: perspectives on white mobility in post-apartheid South Africa