Statistics for Music as metaphor and mediator : creating an integrative paradigm for education