Statistics for Access to academic practices in an engineering curriculum : drawing on students' representational resources through a multimodal pedagogy