Statistics for Investigating the production of a particulate plant-produced vaccine candidate against African horse sickness