Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond

dc.contributor.authorMesthrie, Rajend
dc.date.accessioned2018-05-11T14:02:46Z
dc.date.available2018-05-11T14:02:46Z
dc.date.issued2007
dc.date.updated2016-01-13T08:59:45Z
dc.description.abstractLanguage shift is not a new phenomenon in South Africa: the most significant shifts in the last few centuries have been from Khoe-San languages and Malay to Afrikaans in the Western Cape's Coloured communities and from Indian languages to English among the KwaZulu-Natal Indian communities. This article will focus on the latter, documenting the fate of Indian languages over their 147-year history in South Africa. In this history issues concerning multilingualism, identity and economic integration are of particular significance. The motivation for this article is not to record details concerning the history of Indian languages in South Africa, as this has been done before.' Rather it seeks to understand how and why the rich vein of multilingualism within the community eventually yielded to a largely monolingual habitus. An implicit aim of the article is to suggest how the Indian experience in South Africa shows dilemmas significant to the larger black population today. For lack of space, this comparison will remain an implied one.
dc.identifierhttp://dx.doi.org/10.1080/02582470709464713
dc.identifier.apacitationMesthrie, R. (2007). Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond. <i>South African Historical Journal</i>, http://hdl.handle.net/11427/28043en_ZA
dc.identifier.chicagocitationMesthrie, Rajend "Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond." <i>South African Historical Journal</i> (2007) http://hdl.handle.net/11427/28043en_ZA
dc.identifier.citationMesthrie, R. (2007). Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond. South African Historical Journal, 57(1), 134-152.
dc.identifier.ris TY - AU - Mesthrie, Rajend AB - Language shift is not a new phenomenon in South Africa: the most significant shifts in the last few centuries have been from Khoe-San languages and Malay to Afrikaans in the Western Cape's Coloured communities and from Indian languages to English among the KwaZulu-Natal Indian communities. This article will focus on the latter, documenting the fate of Indian languages over their 147-year history in South Africa. In this history issues concerning multilingualism, identity and economic integration are of particular significance. The motivation for this article is not to record details concerning the history of Indian languages in South Africa, as this has been done before.' Rather it seeks to understand how and why the rich vein of multilingualism within the community eventually yielded to a largely monolingual habitus. An implicit aim of the article is to suggest how the Indian experience in South Africa shows dilemmas significant to the larger black population today. For lack of space, this comparison will remain an implied one. DA - 2007 DB - OpenUCT DP - University of Cape Town J1 - South African Historical Journal LK - https://open.uct.ac.za PB - University of Cape Town PY - 2007 T1 - Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond TI - Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond UR - http://hdl.handle.net/11427/28043 ER - en_ZA
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11427/28043
dc.identifier.vancouvercitationMesthrie R. Language shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond. South African Historical Journal. 2007; http://hdl.handle.net/11427/28043.en_ZA
dc.language.isoeng
dc.publisher.departmentSchool of African and GenderStuds, Anth and Lingen_ZA
dc.publisher.facultyFaculty of Humanitiesen_ZA
dc.publisher.institutionUniversity of Cape Town
dc.sourceSouth African Historical Journal
dc.source.urihttps://www.tandfonline.com/loi/rshj20
dc.titleLanguage shift, cultural change and identity retention: Indian South Africans in the 1960s and beyond
dc.typeJournal Article
uct.type.filetypeText
uct.type.filetypeImage
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
Mesthrie_Language_shift_cultural_2007.pdf
Size:
1.19 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.72 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Collections